こんにちは!
今回は、韓国語で「おやすみ」を紹介します。
寝る前まで連絡する韓国人の友達がいるあなたにおすすめです!
あと、寝る前に使えるちょっとしたフレーズも紹介するので、興味がある方は見てみてね!
相手別「おやすみ」
「おやすみ」を言いたい相手によってどんな言葉を言えばいいか変わってくるので、相手別の「おやすみ」を紹介していきます!
友達・恋人におやすみ
まずは友達に対して言いたいときです。
- 잘자(チャㇽジャ):おやすみ
「잘자(チャㇽジャ)」は直訳すると、「よく寝て」という意味になります。
「잘(チャㇽ)」が「良く」という意味で、「자(ジャ)」が「寝る」という意味になります。
目上の人におやすみ
目上の人にはこう言えます。
- 안녕히 주무세요(アンニョンヒジュムセヨ):おやすみなさい
- 잘자요(チャㇽジャヨ):おやすみなさい
「안녕히 주무세요(アンニョンヒジュムセヨ)」は、直訳で「安寧に寝てください」です。
安寧を韓国語読みすると、アンニョンになります。
アンニョンハセヨのアンニョンです。
「잘자요(チャㇽジャヨ)」は、友達などに使える「잘자(チャㇽジャ)」に敬語の「요(ヨ)」を付けたものです。
目上の人に対して使うのに無難なのは、「안녕히 주무세요(アンニョンヒジュムセヨ)」ですね。
寝る前に言いたい韓国語フレーズ
寝る前に言えるちょっとした韓国語フレーズを紹介していきます。
좋은 꿈 꿔(チョウンックㇺックォ)
意味は、「良い夢見てね」です。
오늘도 수고했어(オヌㇽドスゴヘッソ)
「今日もお疲れ様」という意味です。
仕事や学校で大変という話題があった時などはぜひ使ってみてください。
내일보자(ネイㇽポジャ)
「明日会おう」という意味です。
実際に会わなくても、「また明日」みたいな感覚で使えます。
まとめ
今回は、「잘자(チャㇽジャ)」と「안녕히 주무세요(アンニョンヒジュムセヨ)」などを紹介しました。
友達や恋人には「잘자(チャㇽジャ)」、目上の人などには「안녕히 주무세요(アンニョンヒジュムセヨ)」がおすすめです!
ぜひ、この2つを覚えて使ってみてください!
ではでは!
コメント